Odoo Server saas~14.4 - en to lv translation catalogue (39 entries)

note: module: sale_stock
en: A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.
    A consumable product is a product for which stock is not managed.
    A service is a non-material product you provide.
lv: Uzglabājams produkts ir produkts, kuram jūs pārvaldāt krājumus.Lai to izmantotu, nepieciešams instalēt 'Inventory' moduli.
    Izejmateriāls ir produkts, kuram krājumi netiek pārvaldīti.

note: module: sale_stock openerp-web
en: Availability
lv: Pieejamība

note: module: sale_stock openerp-web
en: Available
lv: Pieejams

note: module: sale_stock
en: Companies
lv: Uzņēmumi

note: module: sale_stock
en: Config Settings
lv: Konfigurācijas iestatījumi

note: module: sale_stock
en: Date:
lv: Datums:

note: module: sale_stock
en: Delivery
lv: Piegāde

note: module: sale_stock
en: Delivery Orders
lv: Preču Piegādes

note: module: sale_stock
en: Documentation
lv: Dokumentācija

note: module: sale_stock
en: Effective Date
lv: Izpildes Datums

note: module: sale_stock
en: Expected Date
lv: Paredzamais Datums

note: module: sale_stock
en: Incoterm
lv: Inkoterms

note: module: sale_stock
en: International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions.
lv: Starptautiskie tirdzniecības noteikumi ir iepriekš definētu komercterminu virkne, ko izmanto starptautiskos darījumos.

note: module: sale_stock
en: Inventory
lv: Krājumi

note: module: sale_stock
en: Invoicing
lv: Rēķini

note: module: sale_stock
en: Journal Entry
lv: Grāmatojumi

note: module: sale_stock
en: Journal Item
lv: Kontējums

note: module: sale_stock
en: Lot/Serial
lv: Partija/Sērija

note: module: sale_stock
en: Ordered quantity decreased!
lv: Pasūtītais daudzums samazināts!

note: module: sale_stock
en: Procurement Group
lv: Apgādes grupa

note: module: sale_stock
en: Product Template
lv: Produkta Veidne

note: module: sale_stock
en: Product Type
lv: Produkta Tips

note: module: sale_stock
en: Quotations
lv: Piedāvājumi

note: module: sale_stock
en: Sale Order
lv: Tirdzniecības Pasūtījums

note: module: sale_stock
en: Sales Analysis Report
lv: Tirdzniecības analīzes atskaite

note: module: sale_stock
en: Sales Order
lv: Pasūtījums

note: module: sale_stock
en: Sales Order Line
lv: Pasūtījuma Rinda

note: module: sale_stock
en: Sales Order Lines
lv: Tirdzniecības Pasūtījuma pozīcijas

note: module: sale_stock
en: Sales Orders
lv: Tirdzniecības Pasūtījumi

note: module: sale_stock
en: Scheduled Date
lv: Plānotais Datums

note: module: sale_stock
en: Shipping Policy
lv: Piegādes noteikumi

note: module: sale_stock
en: Stock Move
lv: Krājumu kustība

note: module: sale_stock
en: Stock Moves
lv: Preču kustība Noliktavā

note: module: sale_stock
en: Transfers
lv: Pārvedumi

note: module: sale_stock
en: Users
lv: Lietotāji

note: module: sale_stock
en: Warehouse
lv: Noliktava

note: module: sale_stock
en: Warning!
lv: Brīdinājums!

note: module: sale_stock
en: days
lv: dienas

note: module: sale_stock
en: of
lv: no
