Odoo Server saas~14.5 - en to pl translation catalogue (210 entries)

note: module: website_blog
en: %s (copy)
pl: %s (kopiuj)

note: module: website_blog
en: ' page header.
pl: ' nagłówek strony.

note: module: website_blog
en: '. Showing results for '
pl: '. Wyświetl wyniki dla '

note: module: website_blog
en: -- All dates
pl: -- Wszystkie daty

note: module: website_blog
en: <b>Binoculars are lightweight and portable.</b> Unless you have the luxury to set up and operate an observatory from your deck, you are probably going to travel to perform your viewings. Binoculars go with you much easier and they are more lightweight to carry to the country and use while you are there than a cumbersome telescope set up kit.
pl: <b>Lornetki są lekkie i przenośne.</b> Jeśli nie możesz sobie pozwolić na obserwatorium na swoim tarasie, zapewne będziesz podróżować, aby dokonać obserwacji. Lornetka jest lżejsza i łatwiej ją zabrać ze sobą w odległe miejsce niż nieporęczny zestaw do montażu teleskopu.

note: module: website_blog openerp-web
en: <b>Click on Save</b> to record your changes.
pl: <b>Kliknij "Zapisz"</b> aby zapisać zmiany

note: module: website_blog
en: <b>Pick the brains of the experts</b>. If you are not already active in an astronomy society or club, the sales people at the telescope store will be able to guide you to the active societies in your area. Once you have connections with people who have bought telescopes, you can get advice about what works and what to avoid that is more valid than anything you will get from a web article or a salesperson at Wal-Mart.
pl: <b>Poradź się ekspertów</b>. Jeśli nie należysz jeszcze do żadnego stowarzyszenia lub klubu astronomicznego, sprzedawcy w sklepie z teleskopami będą w stanie wskazać Ci aktywne stowarzyszenia w Twojej okolicy. Po nawiązaniu kontaktów z ludźmi, którzy kupili teleskopy, możesz uzyskać porady dotyczące tego, co działa, a czego należy unikać, które są bardziej wiarygodne niż to, czego dowiesz się z artykułu w Internecie lub od sprzedawcy w Wal-Marcie.

note: module: website_blog openerp-web
en: <b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors.
pl: <b>Opublikuj swój post na blogu</b>, aby był widoczny dla odwiedzających.

note: module: website_blog
en: <b>Sign in</b>
pl: <b>Zaloguj się</b>

note: module: website_blog openerp-web
en: <b>That's it, your blog post is published!</b> Discover more features through the <i>Customize</i> menu.
pl: <b>To wszystko, Twój blog został opublikowany!</b> Odkryj więcej funkcji za pomocą menu <i>Dostosuj</i>.

note: module: website_blog
en: <b>Try before you buy.</b> This is another advantage of going on some field trips with the astronomy club. You can set aside some quality hours with people who know telescopes and have their rigs set up to examine their equipment, learn the key technical aspects, and try them out before you sink money in your own set up.
pl: <b>Wypróbuj zanim kupisz.</b> To kolejna zaleta wyjazdu na wycieczki terenowe z klubem astronomicznym. Możesz spędzić ładnych parę godzin z ludźmi, którzy znają się na teleskopach i mają wypracowane kalibracje, aby zbadać ich sprzęt, poznać kluczowe aspekty techniczne i wypróbować je, zanim wydasz krocie na swój własny zestaw.

note: module: website_blog openerp-web
en: <b>Write your story here.</b> Use the top toolbar to style your text: add an image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for more graphical blogs.
pl: <b>Napisz swoją historię tutaj.</b> Użyj górnego paska narzędzi, aby ukształtować tekst: dodaj obraz lub tabelę, ustaw pogrubienie lub kursywę itp. Przeciągnij i upuść bloki konstrukcyjne, aby uzyskać bardziej graficzne blogi.

note: module: website_blog
en: <em class="h4 my-0">Apart from the native population, the local wildlife is also a major crowd puller.</em>
pl: <em class="h4 my-0">Oprócz rodzimej ludności, miejscowa dzika przyroda również przyciąga tłumy.</em>

note: module: website_blog
en: <em class="h4 my-0">It is critically important that you get just the right telescope.</em>
pl: <em class="h4 my-0">To niezwykle ważne, abyś zakupił odpowiedni teleskop.</em>

note: module: website_blog
en: <em class="h4 my-0">That “Wow” moment is what astrology is all about.</em>
pl: <em class="h4 my-0">W astrologii chodzi właśnie o ten moment "Wow".</em>

note: module: website_blog
en: <em class="h4 my-0">The more reviews you read, the more you notice how they tend to cluster at the extremes of opinion.</em>
pl: <em class="h4 my-0">Im więcej recenzji czytasz, tym bardziej zauważasz, że mają one tendencję do skupiania się na skrajnych opiniach.</em>

note: module: website_blog
en: <em class="h4 my-0">There is something timeless about the cosmos.</em>
pl: <em class="h4 my-0">Jest coś ponadczasowego w kosmosie.</em>

note: module: website_blog
en: <em class="h4 my-0">Your study of the moon, like anything else, can go from the simple to the very complex.</em>
pl: <em class="h4 my-0">Twoje badania nad Księżycem, jak wszystko inne, mogą zacząć się od czegoś prostego do czegoś bardzo złożonego.</em>

note: module: website_blog
en: <em>No tags defined</em>
pl: <em>Brak zdefiniowanych znaczników</em>

note: module: website_blog
en: <span class="bg-o-color-3 h6 d-inline-block py-1 px-2 rounded-sm">Read Next</span>
pl: <span class="bg-o-color-3 h6 d-inline-block py-1 px-2 rounded-sm">Czytaj następne</span>

note: module: website_blog
en: <span class="h4 d-inline-block py-1 px-2 rounded-sm text-white">
                                        <i class="fa fa-angle-right fa-3x text-white" aria-label="Read next" title="Read Next"/>
                                    </span>
pl: <span class="h4 d-inline-block py-1 px-2 rounded-sm text-white">
    <i class="fa fa-angle-right fa-3x text-white" aria-label="Read next" title="Read Next"/>
    </span>

note: module: website_blog
en: <span class="mr-1">Show:</span>
pl: <span class="mr-1">Pokaż:</span>

note: module: website_blog
en: <span class="nav-link disabled pl-0">Blogs:</span>
pl: <span class="nav-link disabled pl-0">Blogi:</span>

note: module: website_blog
en: A great way to discover hidden places
pl: Świetny sposób na odkrycie ukrytych miejsc

note: module: website_blog
en: A holiday to the Copper Canyon promises to be an exciting mix of relaxation, culture, history, wildlife and hiking.
pl: Wakacje w Miedzianym Kanionie zapowiadają się jako ekscytująca mieszanka relaksu, kultury, historii, dzikiej przyrody i wędrówek.

note: module: website_blog
en: A new post
pl: Nowy wpis

note: module: website_blog
en: A traveler may choose to explore the area by hiking around the canyon or venturing into it. Detailed planning is required for those who wish to venture into the depths of the canyon. There are a number of travel companies that specialize in organizing tours to the region. Visitors can fly to Copper Canyon using a tourist visa, which is valid for 180 days. Travelers can also drive from anywhere in the United States and acquire a visa at the Mexican customs station at the border.
pl: Podróżnik może zdecydować się na zwiedzanie okolicy, wędrując wokół kanionu lub zapuszczając się w jego głąb. Ci, którzy chcą zapuścić się w głąb kanionu, powinni ułożyć szczegółowy plan. Istnieje wiele biur podróży, które specjalizują się w organizowaniu wycieczek do tego regionu. Turyści mogą przylecieć nad Miedziany Kanion korzystając z wizy turystycznej, która jest ważna przez 180 dni. Podróżni mogą również jechać z dowolnego miejsca w Stanach Zjednoczonych i nabyć wizę na meksykańskiej stacji celnej na granicy.

note: module: website_blog
en: About us
pl: O nas

note: module: website_blog
en: Above all, <b>establish a relationship with a reputable telescope shop</b> that employs people who know their stuff. If you buy your telescope at a Wal-Mart or department store, the odds you will get the right thing are remote.
pl: Przede wszystkim <b>nawiąż kontakt z renomowanym sklepem z teleskopami</b>, w którym pracują ludzie znający się na rzeczy. Jeśli kupisz teleskop w Wal-Marcie lub domu towarowym, szanse na to, że dostaniesz dobry model, są znikome.

note: module: website_blog
en: Access post
pl: Dostęp do postu

note: module: website_blog
en: Action Needed
pl: Wymagane działanie

note: module: website_blog
en: Active
pl: Aktywne

note: module: website_blog
en: Add some
pl: Dodaj trochę

note: module: website_blog
en: All
pl: Wszystko

note: module: website_blog
en: All Blogs
pl: Wszystkie Blogi

note: module: website_blog
en: All blogs
pl: Wszystkie blogi

note: module: website_blog
en: Alone in the ocean
pl: Samemu w oceanie

note: module: website_blog
en: Along those lines, how difficult is the set up and break down?
pl: Jak trudny jest montaż i demontaż?

note: module: website_blog openerp-web
en: Amazing blog article: %s! Check it live: %s
pl: Niesamowity artykół: %s! Sprawdź teraz: %s

note: module: website_blog
en: An exciting mix of relaxation, culture, history, wildlife and hiking.
pl: Ekscytująca mieszanka relaksu, kultury, historii, dzikiej przyrody i wędrówek.

note: module: website_blog
en: And when all is said and done,<b> get equipped</b>. Your quest for newer and better telescopes will be a lifelong one. Let yourself get addicted to astronomy and the experience will enrich every aspect of life. It will be an addiction you never want to break.
pl: A kiedy już wszystko będzie zostanie powiedziane<b>, przygotuj się.</b> Twoje poszukiwania coraz to nowszych i lepszych teleskopów będą trwały przez całe życie. Pozwól sobie na uzależnienie od astronomii, a doświadczenie to wzbogaci każdy aspekt życia. Będzie to uzależnienie, którego nigdy nie będziesz chciał przerwać.

note: module: website_blog
en: Another unique feature of Copper Canyon is the presence of the Tarahumara Indian culture. These semi-nomadic people live in cave dwellings. Their livelihood chiefly depends on farming and cattle ranching.
pl: Inną unikalną atrakcją Miedzianego Kanionu jest obecność kultury Indian Tarahumara. Ci półkoczowniczy ludzie żyją w jaskiniach. Ich utrzymanie zależy głównie od rolnictwa i hodowli bydła.

note: module: website_blog
en: Archive
pl: Archiwizuj

note: module: website_blog
en: Archived
pl: Zarchiwizowane

note: module: website_blog
en: Archives
pl: Archiwa

note: module: website_blog
en: Article
pl: Artykuł

note: module: website_blog
en: Articles
pl: Artykuły

note: module: website_blog
en: Astronomy
pl: Astronomia

note: module: website_blog
en: Astronomy clubs are lively places full of knowledgeable amateurs who love to share their knowledge with you. For the price of a coke and snacks, they will go star gazing with you and overwhelm you with trivia and great knowledge.
pl: Kluby astronomiczne to tętniące życiem miejsca pełne znających się na rzeczy amatorów, którzy chętnie podzielą się z Tobą swoją wiedzą. Za cenę coli i przekąsek pójdą z tobą na obserwację gwiazd i przytłoczą cię ciekawostkami i wielką wiedzą.

note: module: website_blog
en: Astronomy is “stargazing"
pl: Astronomia to "patrzenie w gwiazdy"

note: module: website_blog
en: Attachment Count
pl: Liczba załączników

note: module: website_blog
en: Author
pl: Autor

note: module: website_blog
en: Author Name
pl: Nazwisko Autora

note: module: website_blog
en: Avatar
pl: Awatar

note: module: website_blog
en: Awesome hotel rooms
pl: Świetne pokoje hotelowe

note: module: website_blog
en: Be aware of this thing called “astronomy”
pl: Bądź świadomy tej rzeczy zwanej "astronomią"

note: module: website_blog
en: Becoming part of the society of devoted amateur astronomers will give you access to these organized efforts to reach new levels in our ability to study the Earth’s moon. And it will give you peers and friends who share your passion for astronomy and who can share their experience and areas of expertise as you seek to find where you might look next in the huge night sky, at the moon and beyond it in your quest for knowledge about the seemingly endless universe above us.
pl: Przynależność do stowarzyszenia oddanych astronomów amatorów da Ci dostęp do tych zorganizowanych wysiłków mających na celu osiągnięcie nowych poziomów w naszej zdolności do badania Księżyca Ziemi. Da Ci też przyjaciół, którzy podzielają twoją pasję do astronomii i którzy mogą dzielić się swoim doświadczeniem i obszarami wiedzy, gdy będziesz szukał, gdzie możesz spojrzeć dalej na ogromnym nocnym niebie, na Księżyc i poza nim w swoim poszukiwaniu wiedzy o pozornie nieskończonym wszechświecie nad nami.

note: module: website_blog
en: Becoming part of the society of devoted amateur astronomers.
pl: Stawać się częścią stowarzyszenia oddanych astronomów amatorów.

note: module: website_blog
en: Bedroom Facilities
pl: Sypialnie

note: module: website_blog
en: Blog Name
pl: Nazwa bloga

note: module: website_blog
en: Blog Post
pl: Wpis bloga

note: module: website_blog
en: Blog Post <b>%s</b> seems to be calling this file !
pl: Post bloga <b>%s</b> wydaje się wywoływać ten plik!

note: module: website_blog
en: Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !
pl: Post bloga <b>%s</b> wydaje się mieć odnośnik do tej strony!

note: module: website_blog
en: Blog Post Cover
pl: Okładka Artykułu

note: module: website_blog
en: Blog Post Title
pl: Tytuł wpisu bloga

note: module: website_blog
en: Blog Posts
pl: Wpisy bloga

note: module: website_blog
en: Blog Subtitle
pl: Podtytuł bloga

note: module: website_blog
en: Blog Tag
pl: Tag bloga

note: module: website_blog
en: Blog Tag Category
pl: Kategoria znaczników blogów

note: module: website_blog
en: Blog Tags
pl: Tagi bloga

note: module: website_blog
en: Blog Title
pl: Tytuł Bloga

note: module: website_blog
en: Blog's Title
pl: Tytuł Bloga

note: module: website_blog
en: Blogs
pl: Blogi

note: module: website_blog
en: Can Publish
pl: Można publikować

note: module: website_blog
en: Category
pl: Kategoria

note: module: website_blog openerp-web
en: Choose an image from the library.
pl: Wybierz obraz z biblioteki

note: module: website_blog openerp-web
en: Click here to add new content to your website.
pl: Kliknij tutaj by dodać nową zawartość dla swojej strony.

note: module: website_blog
en: Close
pl: Zamknij

note: module: website_blog
en: Comment
pl: Komentarz

note: module: website_blog
en: Comments
pl: Komentarz

note: module: website_blog
en: Content
pl: Zawartość

note: module: website_blog
en: Cover Properties
pl: Właściwości okładki

note: module: website_blog
en: Create a new blog post
pl: Utwórz nowy wpis na blogu

note: module: website_blog
en: Created by
pl: Utworzył(a)

note: module: website_blog
en: Created on
pl: Data utworzenia

note: module: website_blog
en: Date (new to old)
pl: Data (nowa do starej)

note: module: website_blog
en: Date (old to new)
pl: Data (stara do nowej)

note: module: website_blog
en: Description
pl: Opis

note: module: website_blog
en: Display Name
pl: Nazwa wyświetlana

note: module: website_blog
en: Duplicate
pl: Duplikuj

note: module: website_blog
en: Edit in backend
pl: Edytuj na backendzie

note: module: website_blog
en: Edit the '
pl: Edytuj '

note: module: website_blog
en: Edit the 'All Blogs' page header.
pl: Edytuj 'Wszystkie Blogi' nagłówka strony.

note: module: website_blog
en: Edit the 'Filter Results' page header.
pl: Edytuj 'Filtruj Wyniki' nagłówka strony.

note: module: website_blog
en: Follow Us
pl: Obserwuj nas

note: module: website_blog
en: Followers
pl: Obserwatorzy

note: module: website_blog
en: Followers (Partners)
pl: Obserwatorzy (partnerzy)

note: module: website_blog
en: Get started
pl: Rozpocznij

note: module: website_blog
en: Group By
pl: Grupuj wg.

note: module: website_blog
en: Has Message
pl: Ma wiadomość

note: module: website_blog
en: If checked, new messages require your attention.
pl: Jeśli zaznaczone, nowe wiadomości wymagają twojej uwagi.

note: module: website_blog
en: If checked, some messages have a delivery error.
pl: Jeśli zaznaczone, niektóre wiadomości napotkały błędy podczas doręczenia.

note: module: website_blog
en: In
pl: W

note: module: website_blog
en: Is Follower
pl: Jest obserwatorem

note: module: website_blog
en: Is Published
pl: Opublikowane

note: module: website_blog openerp-web
en: Large
pl: Duży

note: module: website_blog
en: Last Contributor
pl: Ostatni Współtwórca

note: module: website_blog
en: Last Modified on
pl: Data ostatniej modyfikacji

note: module: website_blog
en: Last Updated by
pl: Ostatnio aktualizowane przez

note: module: website_blog
en: Last Updated on
pl: Data ostatniej aktualizacji

note: module: website_blog
en: Latest
pl: Ostatnie

note: module: website_blog
en: Latest Blog Posts
pl: Ostatnie artykuły

note: module: website_blog
en: Location
pl: Położenie

note: module: website_blog
en: Main Attachment
pl: Główny załącznik

note: module: website_blog
en: Message Delivery error
pl: Błąd doręczenia wiadomości

note: module: website_blog
en: Messages
pl: Wiadomości

note: module: website_blog
en: Meta Description
pl: Opis Meta

note: module: website_blog
en: Meta Keywords
pl: Słowa Kluczowe Meta

note: module: website_blog
en: Meta Title
pl: Tytuł Meta

note: module: website_blog
en: Most Viewed Blog Posts
pl: Najczęściej wyświetlane artykuły

note: module: website_blog
en: Name
pl: Nazwa

note: module: website_blog openerp-web
en: New Blog Post
pl: Nowy wpis bloga

note: module: website_blog
en: No blog post yet.
pl: Brak wpisów na blogu

note: module: website_blog
en: No of Views
pl: Liczba wyświetleń

note: module: website_blog
en: No results for "%s".
pl: Brak wyników dla "%s".

note: module: website_blog
en: No results found for '
pl: Nie znaleziono wyników dla '

note: module: website_blog
en: No tags defined yet.
pl: Brak zdefiniowanych znaczników.

note: module: website_blog
en: None
pl: Brak

note: module: website_blog
en: Number of Actions
pl: Liczba akcji

note: module: website_blog
en: Number of errors
pl: Liczba błędów

note: module: website_blog
en: Number of messages which requires an action
pl: Liczba wiadomości wymagających akcji

note: module: website_blog
en: Number of messages with delivery error
pl: Liczba wiadomości z błędami przy doręczeniu

note: module: website_blog
en: Number of unread messages
pl: Liczba nieprzeczytanych wiadomości

note: module: website_blog openerp-web
en: Once you have reviewed the content on mobile, close the preview.
pl: Po sprawdzeniu treści na urządzeniach mobilnych zamknij podgląd.

note: module: website_blog
en: Others
pl: Inne

note: module: website_blog
en: Our blogs
pl: Nasze blogi

note: module: website_blog
en: Posts
pl: Wpisy

note: module: website_blog
en: Publication Date
pl: Data publikacji

note: module: website_blog
en: Published (
pl: Opublikowane (

note: module: website_blog
en: Published Date
pl: Data publikacji

note: module: website_blog
en: Published Post
pl: Wpis opublikowano

note: module: website_blog
en: Publishing Options
pl: Opcje publikowania

note: module: website_blog
en: Publishing date
pl: Data publikacji

note: module: website_blog
en: Read more
pl: Czytaj więcej

note: module: website_blog
en: Read more <i class="fa fa-chevron-right ml-2"/>
pl: Przeczytaj więcej <i class="fa fa-chevron-right ml-2"/>

note: module: website_blog
en: Restrict publishing to this website.
pl: Ogranicz publikowanie do tej strony.

note: module: website_blog
en: SEO optimized
pl: Zoptymalizowane SEO

note: module: website_blog
en: SMS Delivery error
pl: Błąd dostarczenia wiadomości SMS

note: module: website_blog openerp-web
en: Search for an image. (eg: type "business")
pl: Szukaj obrazu. (np. wpisz "biznes")

note: module: website_blog openerp-web
en: Select Blog
pl: Wybierz Blog

note: module: website_blog openerp-web
en: Select the blog you want to add the post to.
pl: Wybierz blog do którego chcesz dodać blog.

note: module: website_blog openerp-web
en: Select this menu item to create a new blog post.
pl: Wybierz ten element menu, aby utworzyć nowy post na blogu.

note: module: website_blog
en: Seo name
pl: Nazwa SEO

note: module: website_blog
en: Separate every keyword with a comma
pl: Oddziel każde słowo kluczowe przecinkiem

note: module: website_blog openerp-web
en: Set a blog post <b>cover</b>.
pl: Ustaw <b>okładkę</b> postu bloga.

note: module: website_blog
en: Share on Facebook
pl: Udostępnij na Facebook

note: module: website_blog
en: Share on LinkedIn
pl: Udostępnij na LinkedIn

note: module: website_blog
en: Share on Twitter
pl: Udostępnij na Twitter

note: module: website_blog
en: Share this post
pl: Udostępnij ten artykuł

note: module: website_blog
en: Someone famous in <cite title="Source Title">Source Title</cite>
pl: Ktoś sławny w <cite title="Source Title"> Tytule źródłowym</cite>

note: module: website_blog openerp-web
en: Start writing here...
pl: Zacznij pisać tutaj...

note: module: website_blog
en: Style
pl: Styl

note: module: website_blog
en: Sub Title
pl: Podtytuł

note: module: website_blog
en: Subtitle
pl: Podtytuł

note: module: website_blog
en: Tag Categories
pl: Kategorie znaczników

note: module: website_blog
en: Tag Category
pl: Kategorie znaczniików

note: module: website_blog
en: Tag Category Form
pl:  Formularz kategorii znaczników

note: module: website_blog
en: Tag Form
pl: Formularz tagu

note: module: website_blog
en: Tag List
pl: Lista tagów

note: module: website_blog
en: Tag category already exists !
pl: Kategoria znaczników już istnieje!

note: module: website_blog
en: Tag name already exists !
pl: Nazwa znacznika już istnieje!

note: module: website_blog
en: Tags
pl: Znaczniki

note: module: website_blog
en: Teaser
pl: Zwiastun

note: module: website_blog
en: Teaser Content
pl: Treść zwiastuna

note: module: website_blog
en: The blog post will be visible for your visitors as of this date on the website if it is set as published.
pl: Wpis blogu będzie widoczny dla odwiedzających od tej daty na stronie internetowej, jeśli jest ustawiony jako opublikowany.

note: module: website_blog
en: The full URL to access the document through the website.
pl: Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę.

note: module: website_blog
en: This box will not be visible to your visitors
pl: To pole nie będzie widoczne dla odwiedzających

note: module: website_blog openerp-web
en: This tag already exists
pl: Ten znacznik już istnieje

note: module: website_blog
en: Title
pl: Tytuł

note: module: website_blog
en: Unpublished (
pl: Nieopublikowane (

note: module: website_blog
en: Unread Messages
pl: Nieprzeczytane wiadomości

note: module: website_blog
en: Unread Messages Counter
pl: Licznik nieprzeczytanych wiadomości

note: module: website_blog
en: Untitled Post
pl: Wpis bez tytułu

note: module: website_blog openerp-web
en: Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>.
pl: Użyj tej ikony, aby wyświetlić podgląd wpisu na blogu na <b>urządzeniach mobilnych</b>.

note: module: website_blog
en: Used in:
pl: Zastosowane w:

note: module: website_blog
en: Views
pl: Widoki

note: module: website_blog
en: Visible in all blogs' pages
pl: Widoczne na stronach wszystkich blogów

note: module: website_blog
en: Visible on current website
pl: Widoczne na obecnej stronie

note: module: website_blog
en: Website
pl: Strona WWW

note: module: website_blog
en: Website Blogs
pl: Blogi witryny

note: module: website_blog
en: Website Messages
pl: Wiadomości

note: module: website_blog
en: Website Snippet Filter
pl: Wyszukiwarka szablonów

note: module: website_blog
en: Website URL
pl: Adres strony internetowej

note: module: website_blog
en: Website communication history
pl: Historia komunikacji

note: module: website_blog
en: Website meta description
pl: Opis strony - meta

note: module: website_blog
en: Website meta keywords
pl: Słowa kluczowe dla strony - meta

note: module: website_blog
en: Website meta title
pl: Tytuł strony - meta

note: module: website_blog
en: Website opengraph image
pl: Obrazek typu opengraph dla strony

note: module: website_blog
en: Write a small text here to describe your blog or company.
pl: Napisz tekst tutaj by opisać Twój blog lub firmę.

note: module: website_blog openerp-web
en: Write a title, the subtitle is optional.
pl: Napisz tytuł, podtytuł jest opcjonalny.

note: module: website_blog
en: blog. Click here to access the blog :
pl: blog. Kliknij tutaj, aby uzyskać dostęp do bloga:

note: module: website_blog
en: breadcrumb
pl: okruszek

note: module: website_blog
en: by
pl: przez

note: module: website_blog
en: has been published on the
pl: został opublikowany na stronie

note: module: website_blog
en: in
pl: w

note: module: website_blog
en: in <i class="fa fa-folder-open text-muted"/>
pl: w <i class="fa fa-folder-open text-muted"/>

note: module: website_blog
en: in <i class="fa fa-folder-open text-white-75"/>
pl: w<i class="fa fa-folder-open text-white-75"/>

note: module: website_blog
en: to leave a comment
pl: by zostawić komentarz

note: module: website_blog
en: unpublished
pl: nieopublikowane

note: module: website_blog
en: | No comments yet
pl: | Brak komentarzy na ten moment
